Hotararea 1323/2005

În temeiul art. 108 din Constitutia României, republicata,

Guvernul României adopta prezenta hotarâre.

Articol unic

Hotarârea Guvernului nr. 539/2004 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot în mediu produs de echipamente destinate utilizarii în exteriorul cladirilor, publicata în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 398 din 5 mai 2004, se modifica dupa cum urmeaza:

1.La articolul 12, tabelul cu valori limita va avea urmatorul cuprins:

"Tabel cu valori limita

Tipul echipamentului

Puterea neta instalata P (în kW)

puterea electrica Pel(1) în KW

m masa în kg

Latimea de taiere L în cm

Nivelul de putere acustica admis dB/1pW

Etapa I

De la 3.01.2005

Etapa II

De la 3.01.2007

Masini de compactat, doar cu cilindri vibratori, placi vibratoare si maiuri vibratoare

P < 8

108

105

8 < P < 70

109

106

P > 70

89 + 11 lg P

86 + 11 Ig P

Buldozere, încarcatoare, încarcatoare - excavator pe senile

P < 55

106

103

P > 55

87 + 1 lg P

84 + 11 lg P

Buldozere, încarcatoare, încarcatoare - excavator pe pneuri, Dumpere, Gredere, Compactoare pentru gropi de gunoi, de tip încarcator, Automacarale, actionate de motor cu combustie interna, cu contragreutate, Macarale mobile, Masini de compactat doar cu cilindri nevibratori, Finisoare de pavaj, Grupuri de actionare hidraulica

P < 55

104

101

P > 55

85+ 11 lg P

82+ 11 lg P

Excavatoare, Ascensoare de santier pentru materiale, în constructii, Vinci pentru constructii, Moto-sape

P < 15

P> 15

83 + 11 lg P

80 + 11 lg P

Spargatoare de beton si picamere portabile

m < 15

107

105

15 < m < 30

94 + 11 lg m

92 + 11 lg m

m > 30

96 + 11 lg m

94 + 11 lg m

Macarale turn

98 + lg P

96 + lg P

Grupuri electrogene, Generatoare de sudura

Pel < 2

97 + lg Pel

95 + lg Pel

2 < Pel < 10

98 + lg Pel

96 + lgPel

Pel > 10

97 + lg Pel

95 + lg Pel

Compresoare

P < 15

P > 15

97 + 2 lg P

95 + 2 lg P

Cositori de gazon, Masini de taiat gazon/masini de taiat margini de gazon

L < 50

94(2)

50 < L < 70

100

70 < L < 120

100

98(2)

L > 120

105

103(2)

(1) Pel pentru generatoarele de sudura: curentul conventional de sudura multiplicat cu tensiunea conventionala de încarcare, la valoarea cea mai scazuta a duratei active indicata de producator.

(2) Acestea sunt doar cifre orientative. Cifrele definitive vor depinde de modificarile ulterioare ale prezentei hotarâri. În absenta unor astfel de modificari ulterioare, cifrele din etapa I vor continua sa se aplice în etapa a II-a.

Nivelul de putere acustica admis se va rotunji la cel mai apropiat numar întreg (mai mic de 0,5 la numarul inferior, mai mare sau egal cu 0,5 la numarul superior)."

2.La anexa nr. 1 pct. 3 lit. ii) va avea urmatorul cuprins:

"(ii)un etaj superior sau o suprafata de lucru care se extinde pâna la capatul superior al ghidajului, de exemplu un acoperis, prevazut cu un dispozitiv pentru transportul încarcaturii:

- destinat exclusiv pentru transportul materialelor,

- proiectat astfel încât sa nu fie necesara intrarea pe platforma pentru încarcare sau descarcare sau pentru întretinere, montare si demontare,

- la care accesul persoanelor este interzis permanent,

- care este ghidat,

- proiectat sa se deplaseze la un unghi de cel putin 30° fata de verticala, dar care poate fi utilizat pentru orice unghi,

- sustinut de un cablu de otel si sistem de actionare cu troliu,

- comandat prin sisteme de comanda de tipul celor cu presiune constanta,

- care nu utilizeaza nici un fel de contragreutati,

- având o încarcatura nominala maxima de 300 Kg,

- având o viteza maxima de 1 m/s,

- si la care ghidajele trebuie sa fie sustinute de structuri distincte."

3.La anexa nr. 3 partea A pct. 2 poz. 2.1 lit. b) pct. ii) va avea urmatorul cuprins:

"ii)la o prima încercare, turatia ventilatorului trebuie reglata la zero, iar la a doua încercare ventilatorul trebuie reglat la turatia maxima. Nivelul presiunii sonore rezultant LpA va fi calculat prin combinarea rezultatelor ambelor încercari, utilizând urmatoarea ecuatie:

LpA = 10 lg (0,3 x 100,1LpA0% + 0,7 x 100,1LpA100%)

unde:

LpA0% este nivelul presiunii sonore determinat cu ventilatorul reglat la turatie zero.

LpA100% este nivelul presiunii sonore determinat cu ventilatorul reglat la turatie maxima."

4.La anexa nr. 3 Partea A, tabelul de la pct. 5 va avea urmatorul cuprins:

"POZITIONAREA CELOR 12 MICROFOANE

Numarul microfonului

x/r

y/r

1,5 m

0,7

1,5 m

-0,7

0,7

1,5 m

-1

1,5 m

-0,7

1,5 m

-1

1,5 m

0,7

-0,7

1,5 m

0,65

0,27

0,71 r

-0,27

0,65

0,71 r

-0,65

-0,27

0,71 r

0,27

-0,65

0,71 r"

5.La anexa nr. 3 Partea A, figura reprezentând pozitionarea pe emisfera a microfoanelor suplimentare de la pct. 6, va avea urmatorul cuprins:

"Figura

Pozitionarea pe emisfera a microfoanelor suplimentare

6.La anexa nr. 3 Partea B, pct. 5 va avea urmatorul cuprins:

"5. Bancuri cu fierastrau circular, pentru santiere de constructii

Standard de baza privind emisiile de zgomot

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Suprafata de masurare/numarulpozitiilor microfoanelor/distanta de masurare:

Standardul SR ISO 7960:2003, Anexa A, distanta de masurare d = 1 m

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercare în sarcina:

Standardul SR ISO 7960:2003, Anexa A (numai punctul A2 (b))

Perioada de observatie:

Standardul SR ISO 7960:2003 Anexa A"

7.Punctul 10 din Partea B a Anexei nr. 3 va avea urmatorul cuprins:

"10. Spargatoare de beton si picamere, portabile

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Suprafata de masurare/numarul pozitiilor microfoanelor/distanta de masurare:

Emisfera/sase pozitii pentru microfoane conform cu Partea A, punct 5 si tabelul urmator/corespunzator masei echipamentului, asa cum este data în tabelul urmator:

Masa echipamentului m în kg

Raza semisferei

Z pentru pozitia microfoanelor 2,4,6 si 8

m < 10

2 m

0,75 m

m > 10

4 m

1,50 m

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Montarea echipamentului:

Toate dispozitivele vor fi încercate în pozitie verticala.

Daca dispozitivul încercat are un exhaustor de aer, axele acestuia vor fi echidistante fata de doua pozitii ale microfoanelor. Zgomotul sursei de putere nu va influenta masurarea emisiei de zgomot a dispozitivului încercat.

Suportul dispozitivului:

În timpul derularii încercarii, dispozitivul încercat va fi cuplat la o unealta încastrata într-un bloc de beton, de forma cubica, plasata într-o groapa de beton facuta în pamânt. O piesa intermediara de otel poate fi inserata, în timpul încercarilor, între dispozitiv si unealta suport. Aceasta piesa intermediara trebuie sa formeze o structura stabila între dispozitiv si unealta suport. Figura 10.1 cuprinde aceste cerinte.

Caracteristicile blocului

Blocul va fi de forma unui cub cu lungimea laturii de 0,60 m ± 2 mm, cât mai regulat posibil. Acest bloc va fi facut din beton armat si vibrat corespunzator în straturi de pâna la 0,20 m pentru a se evita sedimentari excesive.

Calitatea betonului

Calitatea betonului trebuie sa corespunda normei standardului SR EN 206 - 1: 2002

Blocul în forma de cub se armeaza cu bare de otel cu diametrul de 8 mm fara legaturi, fiecare bara fiind independenta de celelalte; constructia unei astfel de structuri este prezentata în figura 10.2.

Unealta suport

Unealta va fi fixata în bloc si va fi alcatuita dintr-un berbec, cu un diametru nu mai mic de 178 sau nu mai mare de 220 mm, si o mandrina identica cu cea folosita în mod normal cu dispozitivul care se încearca si se supune standardului SR ISO 1180:2003, dar suficient de lung pentru a permite efectuarea încercarii.

Pentru integrarea celor doua componente se efectueaza un tratament corespunzator. Unealta va fi fixata în bloc astfel încât baza berbecului sa fie la 0,30 m fata de partea superioara a blocului (vezi figura 10.2).

Blocul trebuie sa-si mentina calitatile mecanice în special în punctul de îmbinare între unealta suport si beton. Înainte si dupa fiecare încercare se va verifica daca unealta fixata în blocul de beton este solidara cu acesta.

Pozitionarea cubului

Cubul se monteaza într-un canal cimentat, acoperit cu un gratar de protectie de cel putin 100 Kg/m2, asa cum este redat în figura 10.3, astfel încât fata superioara a gratarului sa fie la acelasi nivel cu solul. Pentru a evita orice zgomot parazit blocul va fi izolat fata de fundul si marginile gropii prin intermediul unor blocuri elastice, a caror frecventa de rupere nu va fi mai mare de jumatate din cadenta de lovire, masurata si exprimata ca batai pe secunda.

Deschizatura în gratarul de protectie prin care trece mandrina va fi cât mai mica posibil si etansata cu un material flexibil fonoizolant.

Încercare în sarcina

Dispozitivul încercat va fi conectat la unealta suport.

Încercarea dispozitivului se face în conditii stationare având aceeasi stabilitate acustica ca în regim normal de functionare.

Încercarea dispozitivului se va face la puterea maxima specificata în instructiunile furnizate beneficiarului.

Perioada de observatie:

Perioada de observatie va fi de minim 15 secunde."

8.La anexa nr. 3 Partea B figura 10.1 de la pct. 10 va avea urmatorul cuprins:

Fig. 10.1

Schema simplificata a piesei intermediare"

9.Fig. 10.3 de la punctul 10 din Partea B a Anexei nr. 3 va avea urmatorul cuprins:

Fig. 10.3

Dispozitivul de încercare"

10.La anexa nr. 3 Partea B pct. 20 va avea urmatorul cuprins:

"20. Excavatoare, hidraulice sau cu cabluri

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997;

Suprafata de încercare:

Standardul SR ISO 6395:2003

Suprafata de masurare/numarul de pozitii al microfoanelor/masurarea distantei:

Standardul SR ISO 6395:2003

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercare în sarcina:

Standardul SR ISO 6395:2003, Anexa A

Perioada(perioadele) de observatie/determinarea nivelului puterii acustice rezultate daca exista mai multe conditii de lucru:

Standardul SR ISO 6395:2003, Anexa A"

11.La anexa nr. 3 Partea B pct. 21 va avea urmatorul cuprins:

"21. Încarcatoare - excavator

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Suprafata de încercare:

Standardul SR ISO 6395:2003

Suprafata de masurare/numarul de pozitii al microfoanelor/masurarea distantei:

Standardul SR ISO 6395:2003

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercare în sarcina:

Standardul SR ISO 6395:2003, Anexa D

Perioada (perioadele) de observatie/determinarea nivelului puterii acustice rezultate daca se folosesc mai multe conditii de lucru:

Standardul SR ISO 6395:2003, Anexa D"

12.La anexa nr. 3 Partea B pct. 22 va avea urmatorul cuprins:

"22. Containere pentru sticla reciclabila

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Pentru acest cod de încercare de zgomot, se foloseste nivelul de presiune acustica al unui eveniment-unic Lpls, asa cum este definit în SR EN ISO 3744:1997, punctul 3.2.2, pentru masurarea nivelului de presiune acustica la pozitiile microfoanelor.

Corectia de mediu K2A

Masurare în aer liber

K2A = 0

Masurari în incinte

Valoarea constantei K2A, determinata conform Anexei A la standardul SR EN ISO 3744:1997, va fi < 2,0 dB, caz în care nu se va tine seama de constanta K2A.

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Masurarea zgomotului se va face în timpul unui ciclu complet, respectiv pentru cazul containerului neîncarcat si pentru cazul în care în container se introduc 120 de sticle.

Caracteristicile acestor sticle sunt redate mai jos:

- capacitate: 75 cl

- greutate: 370 ± 30 g.

Operatorul prinde fiecare sticla de partea superioara (gâtul sticlei), având fundul îndreptat catre gura de încarcare, apoi o introduce cu grija prin gura de încarcare în directia centrului containerului, evitându-se daca este posibil lovirea sticlelor de peretii containerului.

Se foloseste numai o singura gura de încarcare pentru introducerea sticlelor în container, aceasta fiind cea mai apropiata de al 12-lea microfon de masurare.

Durata (duratele) de observatie/determinarea nivelului puterii acustice daca se foloseste mai mult de o conditie de operare.

Pentru determinarea nivelului ponderat A al presiunii acustice, este preferabil, ca acesta sa fie masurat simultan cu 6 microfoane, pentru fiecare sticla aruncata în container.

Nivelul presiunii acustice ponderat A mediu pe suprafata de masurare este calculat în conformitate cu standardul SR EN ISO 3744:1997, punctul 8.1.

Nivelul presiunii acustice, ponderat A, mediu, al tuturor celor 120 de sticle, se calculeaza ca medie logaritmica a nivelurilor presiunilor acustice ponderate, A medii, pe suprafata de masurare."

13.La anexa nr. 3 Partea B pct. 28 va avea urmatorul cuprins:

"28. Ciocan hidraulic

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Suprafata de masurare/numarul de pozitii al microfoanelor/masurarea distantei:

Emisfera/6 microfoane, conform Partii A, pct. 5/r = 10 m

Conditiile de operare în timpul încercarilor:

Montarea echipamentului

Pentru încercare ciocanul este atasat la un suport si va fi folosita o structura speciala tip bloc. Figura 28.1 reda caracteristicile acestei structuri, iar figura 28.2 arata pozitia suportului.

Suportul

Suportul pentru încercarea ciocanului trebuie sa îndeplineasca cerintele specificatiilor tehnice de încercare a ciocanului în special pentru domeniul de greutati, puterea hidraulica, presiunea în conducta de alimentare cu ulei, si în conducta de retur pentru egalizarea presiunii.

Montajul

Montajul mecanic, la fel ca si conexiunile (furtune, conducte) trebuie sa corespunda cu specificatiile existente în datele tehnice ale ciocanului. Trebuie eliminat orice zgomot semnificativ produs de conducte si diverse componente mecanice necesare pentru instalare. Toate conexiunile componentelor trebuie sa fie bine strânse.

Stabilitatea ciocanului si forta de prindere statica

Ciocanul va fi bine fixat pe suport pentru a-i conferi acestuia aceeasi stabilitate ca si pentru conditiile normale de lucru. Ciocanul trebuie sa lucreze în pozitie verticala.

Unealta

Pentru masurari va fi folosit un ciocan fara vârf. Lungimea ciocanului trebuie sa întruneasca cerintele din Figura 28.1 (blocul de încercare).

Încercare în sarcina

Puterea hidraulica de admisie si debitul de ulei

Conditiile de lucru ale ciocanului hidraulic pot fi ajustate corespunzator, masurate si raportate împreuna cu valorile corespunzatoare stipulate în specificatiile tehnice. În timpul încercarii, ciocanul poate fi folosit astfel încât sa poata fi atinsa 90 %, sau mai mult, din valoarea maxima a puterii hidraulice de admisie si a debitului de ulei al ciocanului.

Trebuie avut grija ca toate incertitudinile din lantul de masurare ale ps si Q, sunt tinute în marja ±5 %. Acest lucru asigura determinarea puterii hidraulice de admisie a ciocanului cu o eroare de ±10 %.

Presupunând o dependenta lineara între puterea hidraulica de admisie si puterea acustica emisa, rezulta o variatie mai mica de ±0,4 dB în determinarea nivelului puterii acustice.

Componente ajustabile ce influenteaza puterea ciocanului

Presetarea tuturor acumulatorilor, valvelor de presiune centrale si altor componente care pot fi reglate trebuie realizata conform valorilor din datele tehnice. Daca una din vitezele de lovire este optionala, masurarile trebuie sa se faca folosind toate setarile. Sunt prezentate valorile minime si maxime.

Marimi ce trebuie masurate:

ps - valoarea medie a presiunii hidraulice de alimentare în timpul functionarii ciocanului, inclusiv pentru cel putin 10 lovituri;

Q - valoarea medie a fluxului de intrare al uleiului spargatorului masurata simultan cu ps;

T - temperatura uleiului trebuie sa fie cuprinsa între +40/+60 °C în timpul masurarilor;

temperatura dispozitivului hidraulic a spargatorului trebuie stabilizata la temperatura normala de lucru înaintea începerii masurarilor;

Pa - presiunile gazului de preumplere pentru toti cilindrii trebuie sa fie masurata în regim static (fara ca spargatorul sa functioneze), la temperatura ambianta constanta de +15/+25 °C. Temperatura ambianta masurata trebuie sa fie înregistrata cu presiunea gazului de umplere a cilindrilor masurata. Parametrii ce trebuie evaluati din parametrii de functionare masurati:

PIN - puterea hidraulica furnizata pe sectiunea de îngustare PIN = ps Q

Masurarea presiunii hidraulice furnizate, ps

- presiunea ps trebuie sa fie masurata cât mai aproape posibil de orificiul de intrare IN-port al ciocanului;

- presiunea ps va fi masurata cu un manometru (diametru minim de 100 mm, si o clasa de precizie de ±1,0 % FSO);

Debitul de ulei pe sectiunea de îngustare, Q

- Q trebuie masurat de la presiunea conductei de alimentare cât mai aproape de orificiul de intrare IN-port al ciocanului;

- Q, trebuie masurat cu un debitmetru electronic (clasa de precizie ±2,5 % din valoarea citita a debitului).

Punctul de masurare a temperaturii uleiului, T

- T va fi masurata în rezervorul de ulei sau în conducta hidraulica de legatura cu ciocanul

Punctul de masurare va fi specificat în raport

precizia de citire a temperaturii trebuie sa fie de ±2 °C fata de valoarea reala

Perioada de observatie/determinarea nivelului puterii sonore rezultate:

Perioada de observatie va fi de cel putin 15 secunde

Masurarile vor fi repetate de 3 ori sau chiar mai mult, daca este necesar. Rezultatul final este calculat ca medie aritmetica, a doua cele mai mari valori, care nu difera cu mai mult de 1 dB."

14.La anexa nr. 3 partea B figura 28.2 de la punctul 28 va avea urmatorul cuprins:

Figura 28.2

Dispozitivul de încarcare"

15.La anexa nr. 3 Partea B la pct. 28 definitiile vor avea urmatorul cuprins:

"Definitii

- Diametrul sculei (mm);

- Diametrul nicovalei, 1200 ± 100 mm;

- Diametrul interior al structurii suportului nicovalei, < 1800 mm;

- Diametrul platformei blocului de încercare, < 2200 mm;

- Diametrul deschiderii sculei în platforma, < 350 mm;;

- Diametrul dispozitivului de etansare al sculei, < 1000 mm;

- Lungimea vizibila a sculei între partea cea mai joasa a carcasei si partea superioara a suprafetei dispozitivului de etansare al sculei, (mm), h1 =d ± d/2;

- Grosimea dispozitivului de etansare al sculei deasupra platformei, < 20 mm (daca dispozitivul de etansare al sculei este asezat sub platforma, grosimea ei nu este limitata; poate fi confectionat dintr-un cauciuc spongios);

- Distanta între partea superioara a platformei si partea superioara a suprafetei nicovalei, 250 ± 50 mm;

- Grosimea cauciucului spongios izolant al platformei, < 30 mm;

- Grosimea nicovalei, 350 ± 50 mm;

- Penetratia sculei, < 50 mm.

Daca se foloseste o structura bloc de forma patrata, lungimea maxima a ei este de 0,89 x diametrul corespunzator.

Spatiul gol dintre platforma si nicovala poate fi umplut cu cauciuc spongios sau alt material absorbant, cu densitatea < 220 Kg/m3."

16.La anexa nr. 3 Partea B pct. 29 va avea urmatorul cuprins:

"29. Grupuri de actionare hidraulica

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Conditiile de operare în timpul încercarilor:

Montarea echipamentului

Compactor actionat hidraulic va fi instalat pe un plan reflectant; compactorul actionat hidraulic skid-mounted va fi asezat pe un suport cu înaltimea de 0,40 m, daca producatorul nu stabileste altfel în conditiile de instalare.

Încercare în sarcina

În timpul încercarii, nici o scula nu va fi cuplata la compactorul actionat hidraulic.

Compactorul actionat hidraulic va fi adus în pozitie fixa conform cu cea prescrisa de producator.

El va functiona la viteza nominala si presiune nominala. Viteza si presiunea nominala sunt cele din instructiunile furnizate cumparatorului.

Perioada de observatie

Perioada de observatie va fi de cel putin 15 secunde."

17.La anexa nr. 3 Partea B pct. 34 va avea urmatorul cuprins:

"34. Masini pentru îndepartat frunze prin suflare

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997;

Suprafata de încercare:

Standardul SR ISO 11094:2003,

În caz de neconcordanta, masurarile vor fi efectuate în aer liber pe o suprafata artificiala, (punctul 4.1.2 din standardul SR ISO 11094:2003,).

Corectia de mediu K2A:

Masurare în atmosfera:

K2A = 0

Masurare în incinta:

Valoarea constantei K2A, determinata fara a utiliza o suprafata artificiala si în conformitate cu Anexa A la standardul SR EN ISO 3744:1997, va fi < 2,0 dB, caz în care K2A nu va fi luata în considerare.

Suprafata de masurare/numarul de pozitii al microfoanelor/masurarea distantei:

Standardul SR ISO 11094:2003,

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Montarea echipamentului

Ventilatorul de frunze va fi montat în pozitie normala de functionare, astfel încât suflanta sa fie situata la o înaltime de (50 ± 25 mm), deasupra centrului semisferei; daca ventilatorul de frunze este portabil, va fi sustinut atât de o persoana cât si de un dispozitiv corespunzator.

Încercare în sarcina

Ventilatorul va functiona la turatie nominala, si la debitul nominal de aer prescris de producator.

Perioada de observatie:

Perioada de observatie va fi de cel putin 15 secunde

Nota: Daca ventilatorul de frunze poate fi folosit si ca dispozitiv colector de frunze, el va fi încercat în ambele configuratii; în acest caz va fi folosita cea mai mare valoare."

18.La anexa nr. 3 Partea B pct. 35 va avea urmatorul cuprins:

"35. Masini pentru colectat frunze

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997;

Suprafata de încercare:

Standardul SR ISO 11094:2003,

în caz de neconcordanta masurarile vor fi efectuate în aer liber pe o suprafata artificiala (punctul 4.1.2 din standardul SR ISO 11094:2003,)

Corectia de mediu K2A

Masurare în aer liber:

K2A = 0

Masurari în incinte:

Suprafata de masurare/numarul de pozitii al microfoanelor/masurarea distantei:

Standardul SR ISO 11094:2003,

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Montarea echipamentului

Colectorul de frunze va fi montat în pozitie normala de functionare, astfel încât dispozitivul de colectare sa fie situat la 50 ± 25 mm deasupra centrului semisferei; daca colectorul de frunze este tinut manual, va fi sustinut atât de o persoana cât si de un dispozitiv corespunzator

Încercare în sarcina

Colectorul va functiona la turatie nominala, si la debitul nominal de aer prescris de fabricant

Perioada de observatie

Perioada de observatie va fi de cel putin 15 secunde

Nota: Daca colectorul de frunze mai poate fi folosit si ca dispozitiv exhaustor de frunze, el va fi încercat în ambele configuratii; în acest caz va fi folosita valoarea cea mai ridicata."

19.La anexa nr. 3 Partea B pct. 38 va avea urmatorul cuprins:

"38. Macarale mobile

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Montarea echipamentului

Daca macaraua este echipata cu picioare, acestea vor fi extinse la maxim si macaraua va fi înaltata pe postamentul ei în pozitia de mijloc a posibilei înaltimii a suportului.

Încercare în sarcina

Macaraua mobila, care urmeaza a fi încercata, va fi prezentata în versiunea standard conform descrierii producatorului. Puterea motorului, luata în considerare pentru determinarea limitei zgomotului este cea nominala a motorului folosit pentru miscarea macaralei. Macaraua va fi echipata cu contragreutatea maxim admisa montata pe structura rotitoare.

Înainte de efectuarea oricaror masurari, motorul si sistemul hidraulic al macaralei mobile vor fi aduse la temperatura normala de lucru, urmând instructiunile producatorului si toate procedurile relevante legate de securitate, precizate în manualul de instructiuni.

Daca macaraua mobila este echipata cu mai multe motoare, prioritar va functiona motorul ce asigura actionarea macaralei. Motorul pentru deplasarea macaralei va fi oprit.

Daca motorul macaralei este echipat cu un ventilator, acesta trebuie sa functioneze în timpul încercarii. Daca ventilatorul poate functiona cu mai multe turatii, încercarea va fi efectuata cu ventilatorul functionând la turatia cea mai mare.

Masurarile pentru macaraua mobila se vor face în urmatoarele trei (de la (a) la (c)) sau patru (de la (a) la (d)) conditii:

Pentru toate conditiile de lucru se vor aplica urmatoarele:

- turatia motorului la 3/4 din turatia maxima specificata pentru functionarea macaralei, cu o toleranta de ± 2%.

- acceleratia si deceleratia la valoarea maxima fara miscari periculoase ale încarcaturii sau ale blocului suspendat;

- miscari la viteza maxima posibila stipulate în manualul de instructiuni pentru conditiile date;

(a) Ridicarea

Macaraua mobila trebuie încarcata cu o greutate care sa creeze 50% din forta maxima a cablului. Încercarea consta în ridicarea unei greutati si coborârea imediata la pozitia de start. Lungimea bratului macaralei va fi aleasa astfel încât perioada de desfasurare a încercarilor complete sa fie cuprinsa între 15 si 20 secunde.

(b) Rotirea

Cu bratul macaralei fixat la un unghi de 40 pâna la 50° fata de orizontala si fara sarcina, partea superioara a caruciorului macaralei va fi rotita cu 90° spre stânga, urmata imediat de rotirea înapoi la pozitia de start. Bratul macaralei va fi fixat la lungimea lui minima. Perioada de observatie va fi: timpul necesar pentru parcurgerea ciclului de functionare.

Încercarea începe cu ridicarea bratului scurt al macaralei de la pozitia de lucru cea mai joasa, urmata imediat de coborârea bratului macaralei în pozitia initiala. Miscarea se va efectua fara sarcina. Durata încercarii va fi de cel putin 20 de secunde.

(d) Telescoparea (daca este cazul)

Cu bratul macaralei pozitionat la 40° pâna la 50° fata de orizontala si fara sarcina, cu bratul macaralei complet retras, cilindrul telescopic numai pentru prima sectiune va fi extins împreuna cu prima sectiune pâna la întreaga lungime si apoi retras imediat împreuna cu prima sectiune.

Perioada(perioadele) de observatie/determinarea nivelului presiunii acustice rezultate, daca se folosesc mai multe conditii de lucru

Nivelului presiunii acustice rezultate este calculat functie de:

i) daca se foloseste telescoparea

ii)daca nu se foloseste telescoparea

unde

LWAa - este nivelul de putere acustica pentru ciclul de ridicare

LWAb - este nivelul de putere acustica pentru ciclul de rotire

LWAc - este nivelul de putere acustica pentru ciclul de basculare

LWAd - este nivelul de putere acustica pentru ciclul de telescopare (daca este cazul)."

20.La anexa nr. 3 Partea B, figura 39.2 de la pct. 39 va avea urmatorul cuprins:

1. - Banda rigida de otel (4 mm)

- Plasa de sârma (50 mm x 50 mm)

2. Clema de lemn pentru rigidizat plasa de sârma (20 mm x 25 mm)

3. Plan reflectorizant

Figura 39.2

Detaliu de constructie si montajul caii de rostogolire"

21.La anexa nr. 3 partea B figura 39.3 de la pct. 39 va avea urmatorul cuprins:

1 Balama

Figura 39.3

Distanta de masurare"

22.La anexa nr. 3, Partea B pct. 42 va avea urmatorul cuprins:

"42. Echipamente pentru piloti de fondatii

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Suprafata de încercare:

Standardul SR ISO 6395:2003

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercarea în sarcina

Echipamentul pentru piloti de fundatie se instaleaza deasupra unui pilot care este destul de bine încastrat în sol astfel încât echipamentul sa lucreze la o viteza constanta. În cazul ciocanelor de batere, capul trebuie prevazut cu un cap de lemn nou. Capul pilotului trebuie sa fie la o înaltime de 0,50 m deasupra ariei de încercare.

Perioada de observatie

Perioada de observatie va fi de minimum 15 secunde."

23.La anexa nr. 3 Partea B pct. 45 va avea urmatorul cuprins:

"45. Grupuri electrogene

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997;

Corectia de mediu K2A

Masurare în aer liber:

K2A = 0

Masurare în interior:

Valoarea constantei K2A determinata fara suprafata artificiala si cu respectarea anexei A la Standardul SR EN ISO 3744:1997, va fi < 2 dB, caz în care K2A trebuie ignorat.

Masurarea suprafetei/numarului a distantei de pozitionare/distanta de masurare:

Emisfera/6 pozitii ale microfoanelor conform cu partea A pct. 5/cu partea A pct. 5. Daca 1 > 2 m: poate fi folosit un paralelipiped conform cu standardul SR EN ISO 3744:1997 cu o distanta de masurare d = 1 m.

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Montarea aparaturii

Generatorii de putere trebuie instalati pe planul reflectant; generatorii de putere montati pe platforme mobile trebuie asezati pe un suport de 0,40 m înaltime daca nu este indicat altfel de conditiile de instalare ale fabricantului.

Încercarea în sarcina:

Standardul SR ISO 8528-10:2003, pct. 9

Perioada de observare:

Perioada de observare trebuie sa fie de cel putin 15 sec."

24.La anexa nr. 3 Partea B pct. 46 va avea urmatorul cuprins:

"46. Masini de maturat

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercarea în sarcina

Masina de maturat trebuie încercata în pozitie stationara. Motorul si unitatile anexe functioneaza la viteza prescrisa de producator pentru functionarea echipamentului de lucru; matura lucreaza la viteza ei maxima, si nu este în contact cu solul; sistemul de aspirare trebuie sa lucreze la puterea sa maxima de absorbtie, cu o distanta între sol si gura de absorbtie a sistemului de absorbtie nu mai mare de 25 mm.

Perioada de observare:

Perioada de observare trebuie sa fie de cel putin 15 sec."

25.La anexa nr. 3 Partea B pct. 47 va avea urmatorul cuprins:

"47. Autogunoiere

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercarea în sarcina

Vehiculul de colectare a gunoiului trebuie sa fie încercat în pozitie stationara în urmatoarele conditii de lucru:

1. Motorul trebuie sa mearga la turatia maxima prevazuta de fabricant. Echipamentul de colectare nu trebuie sa functioneze. Încercarea nu se va face pentru vehiculele care au numai alimentare electrica.

2. Sistemul de compactare functioneaza

Vehiculul de colectare a gunoiului si buncarul receptor al deseurilor sunt goale.

Daca turatia motorului este accelerata automat când functioneaza sistemul de compactare, aceasta valoare se va masura. Daca valoarea masurata este mai mica decât turatia prevazuta de fabricant cu mai mult de 5%, atunci încercarea se va efectua cu motorul accelerat din cabina, pentru a se asigura turatia prevazuta de fabricant.

Daca turatia motorului pentru sistemul de compactare nu este indicata de fabricant sau daca vehiculul nu este prevazut cu un accelerator automat, atunci turatia motorului asigurata din cabina trebuie sa fie de 1200 rotatii pe minut.

3. Dispozitivul de ridicare se misca în sus si în jos fara sarcina si fara container. Turatia motorului este obtinuta si controlata ca în cazul functionarii sistemului de compactare (pct. 2).

4. Materialul cade în vehiculul de colectare a gunoiului.

Materialele sunt descarcate în vrac cu sistemul de ridicare în buncar (initial gol). Un container cu 2 roti cu o capacitate de 240 litri care respecta standardul SR EN 840 - 1:2002, trebuie folosit pentru aceasta operatie. Daca dispozitivul de ridicare nu este capabil sa ridice un astfel de container, va fi folosit un container cu o capacitate apropiata de 240 litri. Materialul trebuie sa fie alcatuit din 30 de tuburi de PVC, fiecare având o masa aproximativa de 0,4 kg fiecare, si urmatoarele dimensiuni:

- lungime: 150 mm ±0,5 mm

- diametrul exterior nominal: 90 mm +0,3/-0 mm

- adâncimea nominala: 6,1 mm + 0,9/-0 mm

Perioada(perioadele) de observare/determinarea nivelului puterii acustice rezultat daca sunt folosite mai multe conditii de operare:

Perioada de observare trebuie sa fie:

1. Cel putin 15 secunde. Nivelul puterii acustice rezultat trebuie sa fie LWA1

2. Cel putin trei cicluri complete, daca sistemul de compactare lucreaza automat. Daca sistemul de compactare nu lucreaza automat, ci ciclu cu ciclu, masurarile se vor efectua cel putin pe durata a trei cicluri. Nivelul puterii acustice rezultat (LWA2) trebuie sa aiba valoarea mediei radacinii patrate a trei (sau mai multor) masurari.

3. Cel putin trei cicluri complete de lucru în mod continuu, inclusiv integralitatea ridicarii dispozitivului de ridicare si coborârii dispozitivului de ridicare. Nivelul puterii acustice rezultat (LWA3) trebuie sa aiba valoarea mediei radacinii patrate a trei (sau mai multor) masurari.

4. Cel putin trei cicluri de lucru complete, fiecare incluzând caderea a 30 de tuburi în buncar. Fiecare ciclu nu trebuie sa depaseasca 5 sec. Pentru aceste masurari LpAeq.T este înlocuit cu LpA,1s. Nivelul puterii acustice rezultat (LWA4) trebuie sa aiba valoarea mediei radacinii patrate a trei (sau mai multor) masurari.

Nivelul puterii acustice rezultat este calculat de:

Nota: în cazul vehiculului de colectat gunoi alimentat numai electric, coeficientul asociat lui LWA1 este considerat a fi egal cu 0."

26.La anexa nr. 3, Punctul 48 din Partea B va avea urmatorul cuprins:

"48. Freze rutiere

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Montarea echipamentului

Axa longitudinala a masinii de maruntit carosabilul trebuie sa fie paralela cu axa y.

Încercarea în sarcina

Masina de maruntit carosabilul trebuie adusa în starea stationara în intervalul specificat în instructiunile furnizate cumparatorului. Motorul si toate anexele trebuie sa functioneze la vitezele lor specifice mersului în gol.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel putin 15 secunde."

27.La anexa nr. 3 Partea B pct. 49 va avea urmatorul cuprins:

"49. Scarificatoare

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Suprafata de încercare:

Standardul SR ISO 11094:2003,

În caz de litigiu masurarile trebuie sa fie efectuate în aer liber pe o suprafata artificiala (pct. 4.1.2 din Standardul SR ISO 11094:2003,)

Corectia de mediu K2A

Masurari în aer liber:

K2A = 0

Masurari în interior:

Valoarea constantei K2A determinata fara o suprafata artificiala si cu respectarea anexei A din Standardul SR EN 3744:1997 trebuie sa fie < 2 dB în care caz K2A trebuie ignorat.

Suprafata de masurare/numarului pozitiilor microfonului/distanta de masurare

Standardul SR ISO 11094:2003,

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercarea în sarcina

Scarificatorul trebuie sa functioneze cu motorul mergând la turatia nominala si cu dispozitivele sale de lucru mergând în gol (functionând, dar fara a actiona).

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel putin 15 secunde."

28.La anexa nr. 3 Partea B pct. 50 va avea urmatorul cuprins:

"50. Masini pentru tocat/maruntit resturi vegetale

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Suprafata de încercare:

Standardul SR ISO 11094:2003,

Corectia de mediu K2A

Masurare în aer liber:

K2A = 0

Masurare în interior:

Valoarea constantei K2A determinata fara o suprafata artificiala si cu respectarea anexei A din Standardul SR EN 3744:1997 trebuie sa fie < 2 dB în care caz K2A trebuie ignorat.

Suprafata de masurare/numarului pozitiilor microfonului/distanta de masurare

Standardul SR ISO 11094:2003,

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercarea în sarcina

Tocatorul/maruntitorul trebuie încercat tocând una sau mai multe bucati de lemn.

Ciclul de lucru consta din tocarea unei bucati rotunde de lemn (brad uscat sau placaj), de cel putin 1,5 m lungime, care este ascutit la un capat si are un diametru aproximativ egal cu maximum prevazut din proiectare de a fi acceptat de tocator în conformitate cu instructiunile producatorului.

Perioada de observare/determinare a nivelului de putere acustica rezultata:

Perioada de observare trebuie încheiata atunci când nu mai este deloc material în zona de tocare, dar nu trebuie sa depaseasca 20 sec. Daca ambele conditii de functionare sunt posibile atunci se înregistreaza nivelul de puterea acustica maxim."

29.La anexa nr. 3 Partea B pct. 51 va avea urmatorul cuprins:

"51. Masini de deszapezit, cu organe rotative

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercarea în sarcina

Aruncatorul de zapada trebuie încercat în pozitie stationara. Aruncatorul de zapada, în conformitate cu recomandarile producatorului, trebuie sa lucreze cu echipamentul sau de lucru la viteza maxima si cu motorul la viteza corespunzatoare.

Perioada de observare

Perioada de observare trebuie sa fie de cel putin 15 sec."

30.La anexa nr. 3, Partea B pct. 52 va avea urmatorul cuprins:

"52. Vehicule pentru vidanjare

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercarea în sarcina

Vehiculului aspirator trebuie încercat în pozitie stationara. Motorul si unitatile auxiliare lucreaza la viteza indicata de producator pentru functionarea echipamentului de lucru; pompa (pompele) de vacuum lucreaza la viteza ei(lor) maxima indicata de producator. Echipamentul de aspirare este folosit în asa fel încât presiunea interna sa fie egala cu presiunea externa (0% vacuum). Zgomotul de scurgere a duzei de aspirare nu trebuie sa aiba nici-o influenta asupra rezultatelor masurarii.

Perioada de observare

Perioada de observare va fi de cel putin 15 secunde."

31.La anexa nr. 3 Partea B pct. 53 va avea urmatorul cuprins:

"53. Macarale turn

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Suprafata de masurare/numarului pozitiilor microfonului/distanta de masurare

Masurari la nivelul solului

Emisfera/6 microfoane pozitionate conform Partii A paragraf 5/conform Partii A paragraf 5.

Masurari facute la înaltimea bratului macaralei

Atunci când mecanismul de ridicare este pozitionat la înaltimea bratului macaralei, suprafata de masurare trebuie sa fie o sfera cu raza de 4 m, centrul acesteia trebuie sa coincida cu centrul geometric al vinciului.

Atunci când masurarile se efectueaza cu mecanismul de ridicare la nivelul stationar al macaralei, suprafata de masurare este o sfera; Suprafata(S) este egala cu 200 m2.

Pozitiile microfonului vor fi dupa cum urmeaza (vezi figura 53.1):

Patru pozitii ale microfonului pe un plan orizontal trecând prin centrul geometric al mecanismului

(H = h/2)

cu L = 2,80 m

si d = 2,80-1/2

L = jumatatea distantei dintre doua pozitii consecutive ale microfonului;

l = lungimea mecanismului (de a lungul axei bratului);

b = latimea mecanismului;

h = înaltimea mecanismului;

d = distanta între suportul microfonului si mecanism pe directia bratului.

Celelalte doua pozitii ale microfonului trebuie sa se gaseasca în punctele de intersectie ale sferei si linia verticala ce trece prin centrul geometric al mecanismului

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Montarea echipamentului

Masurarea echipamentului de ridicare

Mecanismul de ridicare în timpul încercarii trebuie montat într-unui din urmatoarele moduri. Pozitia trebuie descrisa în raportul de încercare.

(a) Mecanismul de ridicare la nivelul solului

Macaraua montata trebuie plasata pe o suprafata dreapta reflectanta de ciment sau asfalt neporos.

(b) Mecanismul de ridicare stationat pe brat

Mecanismul de ridicare trebuie sa fie la minimum 12 m de sol

Mecanismul de ridicare trebuie fixat pe o suprafata dreapta reflectanta de ciment sau asfalt neporos.

Masurarea generatorului de energie

Când generatorul de energie este atasat la macara, fie ca este sau nu legat de mecanismul de ridicare, macaraua trebuie montata pe o suprafata dreapta reflectanta de ciment sau asfalt neporos.

Atunci când mecanismul de ridicare este situat pe brat, masurarile de zgomot pot fi efectuate cu mecanismul montat pe brat sau fixat pe sol.

Atunci când sursa de energie care alimenteaza macaraua este independenta de aceasta (provine de la retea sau de la generator electric sau de la o sursa de energie hidraulica ori pneumatica) se masoara numai zgomotul vinciului.

Atunci când generatorul de energie este atasat de macara, generatorul de energie si mecanismul de ridicare trebuie masurate separat daca ele nu sunt combinate. Când cele doua dispozitive sunt combinate masurarile se vor referi la tot ansamblul.

Pe durata încercarii mecanismul de ridicare si generatorul de energie trebuie instalate si folosite în conformitate cu instructiunile fabricantului

Încercarea fara sarcina

Generatorul de energie încorporat în macara trebuie sa functioneze la puterea maxima prevazuta de fabricant.

Mecanismul de ridicare trebuie sa functioneze fara încarcare, cu tamburul rotindu-se cu o viteza corespunzatoare vitezei maxime de deplasare a cârligului atât la coborâre cât si la ridicare. Aceasta viteza trebuie specificata de fabricant. Se va utiliza pentru rezultatele încercarii cel mai mare dintre cele doua nivele ale puterii acustice (de la coborâre sau de la urcare).

Încercarea în sarcina

Generatorul de energie încorporat în macara va lucra la puterea maxima prevazuta de fabricant.

Mecanismul de ridicare va lucra cu o tensiune pe cablu la tambur corespunzatoare cu sarcina maxima (la raza minima) cu cârligul miscându-se la viteza maxima. Valorile sarcinii si vitezei trebuie specificate de fabricant. Viteza trebuie verificata în timpul încercarii.

Perioada(perioadele) de observare/determinare a nivelului acustic rezultat în cazul în care se folosesc mai multe conditii de operare.

Pentru masurarile nivelului presiunii acustice a mecanismului de ridicare, perioada de masurare trebuie sa fie (tr + tf) secunde:

tr - fiind perioada, în secunde, înainte de activarea frînei, cu mecanismul de ridicare lucrând în modul aratat mai înainte Pentru scopul încercarii tr = 3 secunde

tf - fiind perioada în secunde între momentul în care frîna este activata si cel în care cârligul ajunge în pozitie completa de repaus.

Daca este folosit un integrator perioada de integrare trebuie sa fie egala cu (tr + tf). secunde.

Valoarea mediei radacinii patrate a pozitiei microfonului va fi data de:

Lri fiind nivelul presiunii sunetului la pozitia microfonului i pe perioada tr;

Lfi fiind nivelul presiunii sunetului la pozitia microfonului i pe perioada de frânare;"

32.La anexa nr. 3 Partea B pct. 55 va avea urmatorul cuprins:

"55. Autobetoniere

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Încercarea în sarcina

Betoniera trebuie încercata în pozitie stationara. Toba este umpluta cu ciment de consistenta medie (masura de propagare între 42 si 47 cm) în conformitate cu capacitatea specificata. Motorul de antrenare a tobei trebuie sa lucreze la turatia care produce viteza maxima de rotire a tobei indicata în instructiunile furnizate de vânzator.

Perioada de observare:

Perioada de observare va fi de cel putin 15 sec."

33.Anexa nr. 3 Partea B pct. 56 va avea urmatorul cuprins:

"56. Grupuri de pompare a apei

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Suprafata de masurare/numarului pozitiilor microfonului/distanta de masurare

Paralelipiped/în conformitate cu Standardul SR EN ISO 3744:1997 cu distanta de masurare d = 1 m

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Montarea echipamentului

Unitatea de pompare a apei trebuie instalata pe un plan reflectant: unitatile de pompare apa montate pe un cadru trebuie plasate pe un suport având înaltimea de 0,40 m, daca nu sunt alte cerinte în instructiunile de instalare ale producatorului.

Încercarea în sarcina

Motorul trebuie sa functioneze la punctul de maxima eficienta indicat în instructiunile furnizate de fabricant.

Perioada de observare:

Perioada de observare va fi de cel putin 15 sec."

34.La anexa nr. 3 Partea B pct. 57 va avea urmatorul cuprins:

"57. Generatoare de sudura

Standard de baza privind emisiile de zgomot:

Standardul SR EN ISO 3744:1997

Corectia de mediu K2A

Masurare în aer liber:

K2A = 0

Masurare în interior:

Valoarea constantei K2A determinata în conformitate cu anexa A a Standardului SR EN ISO 3744:1997 trebuie sa fie < 2,0 dB în care caz K2A va fi ignorat.

Suprafata de masurare/numarului pozitiilor microfonului/distanta de masurare

Emisfera/6 pozitii ale microfonului în conformitate cu Partea A pct. 5/ în conformitate cu Partea A pct. 5;

Daca l > 2 m: un paralelipiped în conformitate cu Standardul SR EN ISO 3744:1997 poate fi folosit cu distanta de masurare d = 1 m

Conditiile de operare în timpul încercarii:

Montarea echipamentului

Generatoarele de sudura vor fi instalate pe un plan reflectant. Generatoarele montate pe un cadru vor fi asezate pe un suport având o înaltime de 0,40 m daca nu sunt alte cerinte în instructiunile de instalare ale producatorului.

Încercarea în sarcina:

Standardul SR ISO 8528-10:2003 pct. 9

Perioada de observare:

Perioada de observare va fi de cel putin 15 secunde."

35.În cuprinsul hotarârii urmatoarele sintagme se înlocuiesc dupa cum urmeaza:

a)"putere sonora" cu "putere acustica"

b)"putere acustica amplificata cu coeficientul de ponderare A" cu "putere acustica ponderata A"

c)"semisfera" cu "emisfera"

-****-

PRIM-MINISTRU

CALIN POPESCU-TARICEANU

Contrasemneaza:

Ministrul economiei si comertului,

Codrut Ioan Seres

Ministrul mediului si gospodaririi apelor,

Sulfina Barbu

Ministrul muncii, solidaritatii sociale si familiei,

Gheorghe Barbu

p. Ministrul integrarii europene,

Adrian Ciocanea,

secretar de stat

Publicat în Monitorul Oficial cu numarul 1048 din data de 25 noiembrie 2005